A partir de la mi-septembre, la Communauté Pays Basque va engager des travaux de renouvellement de réseau d’alimentation en eau potable sur une partiedu chemin de l'Aran. Ces travaux consistent à renouveler et dévoyer sous domaine public le réseau existant.
Cette opération d’une durée prévisionnelle de 2 semaines engendrera des perturbations de la circulation. Les accès des riverains à leur domicile seront maintenus. Les usagers sont invités à respecter scrupuleusement la signalisation temporaire mise en place, celle-ci pouvant être modifiée en fonction de l’avancement du chantier.
Tous les moyens sont mobilisés pour réduire la durée des perturbations. Le conducteur de travaux de l’entreprise SOCATP se tiendra à votre disposition sur site pour tout complément d’information relatif au déroulement du chantier.
Dans l’éventualité d’un problème particulier, vous pouvez contacter les équipes de la Communauté Pays Basque, Eau et Assainissement – Pays de Hasparren et de Bidache au  05.59.29.17.72.
Nous vous remercions pour votre compréhension et votre patience.